Blog

自分のこと 2023/10/29

礼儀正しい旅人

本日は1号と休日を。
当たり前のように、鉄分補給です。
駅で時刻表片手に、何が来る。
その電車の色なども当たっています。
少し気持ち悪いくらいですが、こkれだけ極めてくれれば
それはそれで、気持ちいいものです。

途中、1号がトイレに行っている間に
外国人の青年から、声をかけられてしまいました。
しかも英語で。
日本なんだから、日本語話す努力しろよ、と思いながらも
ゴミをどのゴミ箱に捨てていいか分からないらしいです。
1本目、よく分からない空き瓶、
2本目、リポビタンDの空き瓶。
I usually drink.って話しながら、hereと伝え、
ポケットから3本目はココアのペットボトル。
これまた、hereで伝えて、伝わるものですね。

そして、Thank you、そのあと、日本語でもアリガトってお礼の言葉をいただき
調子に乗って、
Where are you from?と質問。
チリと返事が返ってきて、拳を地球に見立てて、裏側ね、とジェスチャーで。
無事に伝わり、1号が戻ってきて、サヨナラしました。

こんな風に、ゴミをちゃんと捨ててくれる外国人に
もっと会話ができればなあ、と自分が持っていない能力を羨ましがっていました。
こんな経験をして、興味が湧いて初めて会話も頑張りたくなるんでしょうね。

そうそう、今日、おばあちゃんにも、電車の行き先を尋ねられました。
そこは、鉄道おたくの1号に振って、対応させたんですが、
おじいちゃん、おばあちゃん、外国人にとって、話しかけやすく見られているんだと
良い風に解釈しておきます。

明日から、お仕事再開。
明日からも頑張ります。